| δεκατέσσερα (δεκα, τεσσερ) | quatorze
|
| μέσα (μες) | dans
|
| η (στην) μέση (μες) | (au) milieu
|
| μεσημβρίας
(μες) |
 μ. μ. (μετά μεσημβρίας) | après midi (p. m.)
|
| π. μ. (προ μεσημβρίας) | avant midi (a. m.) |
| το μεσημέρι (ημερ, μες) | début d'après-midi (avant quinze seize heures) |
| ο μεσημεριανός ύπνος (ημερ, μες) | sieste
|
| (στο) μέσο (του...) (μες) | (au) milieu (de...)
|
| η Μεσόγειος Θάλασσα (μες) | mer Méditerranée
|
| μιάμιση
(μες, μια) |
| μιάμιση μέρα | un jour et demi
|
| μιάμιση | une et demi
|
| μισή (μες) |
| Μετά από μισή ώρα διαδρομή | après une demi-heure de trajet |
| μισή ώρα | une demi-heure
|
| οκτώμισι (μες, οκτ) | huit et demi
|
| τέσσερις, τέσσερις, τέσσερα, τεσσάρων (τεσσερ) | quatre
|
| τέσσερα (τεσσερ) |
| εκατόν πενήντα τέσσερα | cent cinquante quatre |
| τέσσερις, τέσσερις, τέσσερα, τεσσάρων | quatre
|
| τέσσερις (τεσσερ) |
| πριν τις τέσσερις | avant seize heures |
| σε τρεις με τέσσερις ημέρες | dans trois ou quatre jours |
| τέσσερις, τέσσερις, τέσσερα, τεσσάρων | quatre
|
| τέσσερις, τέσσερις, τέσσερα, τεσσάρων | quatre
|
| τεσσερισήμισι (μες, τεσσερ) | quatre et demi
|
| η Τετάρτη (τεσσερ) | mercredi
|
| τέταρτο (τεσσερ) |
| τρεις παρά τέταρτο, δύο και σαράντα πέντε | deux heures quarante-cinq |
| Περιμένω πάνω από ένα τέταρτο. | J'attends depuis plus d'un quart d'heure
|
| Θα αργήσω ένα τέταρτο με είκοσι λεπτά. | J'aurai un quart d'heure à vingt minutes de retard. |
| μια ώρα και ένα τέταρτο | une heure et quart
|
| τετρακόσια (τεσσερ) | quatre cents
|
