Accueil Présentation Tous les sujets Rechercher Signaler un bug ou une faute  



Liste des sujets
Dormir, l'hôtel, la maison, le téléphone
Hôtel
Intérieur
Ménage
Téléphone
Voisinage


domicile (puriste) η οικία
maison το σπίτι
offrir l'hospitalité φιλοξενώ
téléphone personnel το τηλέφωνο οικίας
Hôtel
auberge de jeunesse ο ξενώνας νεότητας
chambre à louer το ενοικιαζόμενο δωμάτιο
hôtel το ξενοδοχείο
hotelier ο ξενοδόχος
nuit d'hôtel η βραδιά
se libérer (chambre d'hôtel)αδειάζω
Intérieur
coupure η διακοπή
courant électrique το ρεύμα
το ηλεκτρικό ρεύμα
EDF grec η Δημόσια Επιχείρηση Hλεκτρικού ρεύματος (ΔΕH)
frapper à la porte χτυπάω
Il y a un courant d'air. Έχει ρεύμα.
Κάνει ρεύμα.
mettre (la table, le lit) στρώνω
Allumé et éteint
éteindre σβήνω
éteindre (télé, radio) κλείνω
éteint σβησμένος
σβηστός
allumé αναμμένος
allumé (télévision, radio, etc.)ανοιχτός
allumer ανάβω
allumer (télé, radio) ανοίγω
qui n'est pas éteint άσβεστος
Chambre
armoire η ντουλάπα
chambre το δωμάτιο
couverture η κουβέρτα
drap το σεντόνι
lit το κρεβάτι
réveil (objet) το ξυπνητήρι
tablette το τραπεζάκι
Confort et décoration
climatisation το κλιματισμό
confortable ξεκούραστος
peindre (non artistique)βάφω
peintre d'intérieur ο ελαιοχρωματιστής, ο μπογιατζής
teindre βάφω
Cuisine
panier το καλάθι
Etages
échelle η σκάλα
étage ο όροφος
το πάτωμα
alarme ο συναγερμός
ascenseur ο ανελκυστήρας
το ασανσέρ
Cela ne marche pas. Δεν δουλεύει.
fonctionner λειτουργώ
j'ai appuyé sur le bouton πάτησα το κουμπί
marche (d'escalier) το σκαλί
Mobilier
banc το παγκάκι
bureau το γραφείο
chaise η καρέκλα
table το τραπέζι
tapis το χαλί
Pièces
coin η γωνία
couloir ο διάδρομος
porte η πόρτα
Salle de bain
décoiffé αχτένιστος
douche το ντους
lavabo ο νιπτήρας
miroir ο καθρέφτης
papier toilettes το χαρτί υγείας
peigne η χτένα
plombier ο υδραυλικός
se laver πλένομαι
se peigner χτενίζομαι
se préparer ετοιμάζομαι
toilettes (les) η τουαλέτα
Salon
chaîne hifi το στερεοφωνικό
magnétoscope το βίντεο
radio το ραδιόφωνο
télévision η τηλεόραση
Sommeil
aller dormir πάω για ύπνο
πάω να κοιμηθώ
dormir κοιμάμαι
Passer une nuit blanche ξενυχτάω
rêve το όνειρο
rêver ονειρεύομαι
s'endormir αποκοιμιέμαι
s'endormir (et non : avoir envie de dormir) Με παίρνει ο ύπνος.
se réveiller ξυπνάω
sieste ο μεσημεριανός ύπνος
sommeil ο ύπνος
Ménage
éponge το σφουγγάρι
aspirateur η ηλεκτρική σκούπα
balai η σκούπα
balai à frangesη σφουγγαρίστρα
balayer σκουπίζω
dépoussiérer ξεσκονίζω
faire une lessive βάζω πλυντήριο
Je mets de l'ordre dans... Βάζω τάξη σε...
lave-linge το πλυντήριο (ρούχων)
lave-vaisselle το πλυντήριο (πιάτων)
laver πλένω
nettoyer καθαρίζω
poussière η σκόνη
ranger τακτοποιώ
salir λερώνω
se salir λερώνω
tâcher λερώνω
travaux ménagers τα οικιακά
Repassage
fer à repasser το σίδερο
repasser (linge) σιδερώνω
Téléphone
allô εμπρός
λέγετε
Ναι
ορίστε
παρακαλώ
combiné (téléphone) το ακουστικό
Décroche le téléphone ! Σήκωσε το ακουστικό !
Décrocher (téléphone) σηκώνω
donner un coup de téléphone en France παίρνω τηλέφωνο στην Γαλλία
faire un numéro de téléphoneπαίρνω το νούμερο
Il y a un dérangement téléphonique. Μπλέκονται οι γραμμές.
Je téléphone à Méri. Παίρνω την Μαίρη.
La ligne est occupée. Το τηλέφωνο μιλάει.
Le téléphone sonne. Το τηλέφωνο χτυπάει.
numéro (de téléphone) ο αριθμός (του τηλεφώνου)
obtenir la ligne πιάνω γραμμή
par téléphone τηλεφωνικώς
Quel est ton numéro de téléphone ?Ποιο είναι το τηλέφωνό σου ;
Qui était au bout du fil ?Ποιος ήταν στο τηλέφωνο ;
raccrocher (téléphone) κλείνω
κατεβάζω το ακουστικό
télécarte η τηλεκάρτα
téléphone το τηλέφωνο
téléphone à carte το καρτοτηλέφωνο
téléphone personnel το τηλέφωνο οικίας
téléphoner τηλεφωνώ (σε)
un coup de téléphone το τηλεφώνημα
Voisinage
quartier η γειτονιά
η συνοικία
quel ? Dans quel quartier ? Σε ποια συνοικία ;
voisin, voisine ο γείτονας, η γειτόνισσα